First-time buyers get record number of mortgage approvals – despite property prices rising 10pc a year

The number of first-time buyers approved to take out a mortgage has hit a record – despite strong property price rises.